近日，我市作家、江西全民阅读推广人曾雅娴的作品《写给女人的醒脑书》越南语版由‌MINTBOOKS出版社出版，该书越南版中文译名为《保持自信 你会更好》。

《写给女人的醒脑书》是曾雅娴女性成长题材代表作。作品立足女性成长视角，从格局认知、人格独立等七个维度，结合日常生活分享成长思考，摒弃空洞说教，引导女性向内沉淀、自我成长。该书简体中文版推出后，入选多所高校图书馆女性成长推荐书目；此前已完成中国台湾地区版权输出，繁体版定名《放大格局你可以自带光芒》，在港澳台地区持续发行。结合新时代读者阅读需求，作品于去年完成修订再版，更名《撑腰》。

曾雅娴，本名刘慧萍，中国作协会员、南昌市作协理事，庐山书房内容主理人、江西全民阅读推广人。深耕女性成长、古典诗词、历史人物、散文随笔等题材，已出版著作18部，代表作包括《女人就应该活出自己》《古诗词里的花事情未了》《和女人的世界好好谈谈》《柳永传》。